FANDOM


Le Secret du coffre maudit ou Le Coffre du mort au Québec (Dead Man's Chest) est un film américain de Gore Verbinski sorti le 2 août 2006 en France. Il constitue le second volet de la trilogie Pirates des Caraïbes et par conséquent est la suite de La Malédiction du Black Pearl (2003) et le prologue de Jusqu'au Bout du Monde (2007).

SynopsisModifier

Modèle:Spoilers Le capitaine Jack Sparrow est de retour… pour affronter bien pire que tout ce qu'il a connu !

Débarrassé de la malédiction du Black Pearl, il reste pourtant sous le coup d'une menace terrible : Jack a une dette de sang d'une durée de 100 ans envers le légendaire Davy Jones, seigneur des profondeurs et capitaine du Hollandais volant, le vaisseau fantôme auquel nul navire ne peut échapper…

Si Jack ne trouve pas le moyen de briser ce pacte infernal, Jones s'emparera de son âme, et il sera voué à une éternité de damnation et de servitude… Entraînant une fois de plus ses amis, Will Turner et Elizabeth Swann, dans ses mésaventures, Jack va tout tenter pour se sortir de ce cauchemar.

De son côté, l'impitoyable chasseur de pirates Lord Cutler Beckett s'est juré de retrouver un coffre qui, selon la légende, permet à celui qui le possède de contrôler comme Davy Jones, un monstre légendaire, le Kraken auquel Jones semble lié. Beckett a bien l'intention d'utiliser cet immense pouvoir pour débarrasser les Caraïbes de tous les pirates, puis les océans...

Pour Jack Sparrow et ses amis aidés du capitaine Hector Barbossa, c'est une nouvelle course contre la montre qui commence, mais ils n'ont aucune idée de l'ampleur des épreuves qui les attendent cette fois…

Fiche techniqueModifier

DistributionModifier

Box-officeModifier

Pays Box-office Nombre de semaines Classement T.L.T.[1] Comparaison avec le #1 (film)
Box-office Modèle:Monde Monde 1 065 361 812 $ 24 3e 1 835 400 000 $ (Titanic)
Box-office Modèle:États-Unis & Modèle:Canada 423 315 812 $ 24 6e 600 780 000 $ (Titanic)
Box-office Modèle:France 6 632 316 entrées 17 34e 20 750 000 entrées (Titanic)
Box-office Paris 980 062 entrées 10 - 3 318 865 entrées
(Autant en emporte le vent)
Box-office Modèle:Suisse 699 726 entrées - 14e 1 940 413 entrées (Titanic)


Pays Box-office Nombre de semaines Classement T.L.T. Comparaison avec le #1 (film)
Box-office Modèle:Royaume-Uni 51 998 090 £ 17 6e 68 533 000 £ (Titanic)
Box-office Modèle:Australie 37 888 976 $ AUS 13 7e 50 121 453 $ AUS (Shrek 2)
Box-office Modèle:Espagne 5 676 164 entrées 6 8e 10 838 000 entrées (Titanic)
Box-office Modèle:Allemagne 7 000 185 entrées 9 13e 17 877 000 entrées (Titanic)
Box-office Modèle:Italie 19 569 044 € 6 17e 28 690 071 € (Da Vinci Code)

AnecdotesModifier

Le cœur de Davy Jones est enfermé non pas dans son poitrail mais dans le coffre d'où la possibilité de le contrôler. Comme en français, le mot "coffre" peut désigner un conteneur et la poitrine.
  • Dead's Man Chest est aussi le titre d'une ancienne chanson "Fifteen men on a dead man's chest, yo ho ho and a bottle of rum" (qui existe en français sous le nom de Quinze Marins : "Quinze marins, sur l'bahut du mort, yop la hou, une bouteille de rhum...") qu'on peut entendre au début du film, chanté par Joshamee Gibbs. Cette chanson apparaît également dans L'Île au Trésor de Robert Louis Stevenson, mais aussi dans le onzième album de Tintin, Le Secret de la Licorne, durant le récit que Archibald Haddock fait de son ancêtre. On l'entend aussi chanter par Fifi Brindacier (Inger Nilsson) dans les épisodes de la série télévisée (ou le film du même nom) "Fifi et les pirates" (version française). Elle chante cette chanson en pilotant un bateau de pirate justement.
  • Le kraken répond aux ordres de Davy Jones. Il dévore marins et navires à l'aide de ses gargantuesques tentacules d'environ 50 mètres de longueur, et poursuit celui qui porte la Marque Noire - en l'occurrence le capitaine Jack Sparrow, héros du film incarné par Johnny Depp.

Voir aussiModifier

Liens externesModifier

SourcesModifier

Modèle:Reflist

Modèle:Palette Pirates des Caraïbes Modèle:PortailModèle:Lien BA

als:Fluch der Karibik 2 ar:قراصنة الكاريبي: صندوق الرجل الميت bg:Карибски пирати: Сандъкът на мъртвеца bs:Pirati s Kariba: Mrtvačeva škrinja cs:Piráti z Karibiku: Truhla mrtvého muže cy:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest da:Pirates of the Caribbean: Død Mands Kiste de:Pirates of the Caribbean – Fluch der Karibik 2 en:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest es:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest et:Kariibi mere piraadid: Surnud mehe aardekirst fa:دزدان دریایی کارائیب: صندوق مرد مرده fi:Pirates of the Caribbean: Kuolleen miehen kirstu ga:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest he:שודדי הקאריביים: תיבה של איש מת hr:Pirati s Kariba: Mrtvačeva škrinja hu:A Karib-tenger kalózai: Holtak kincse id:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest it:Pirati dei Caraibi: La maledizione del forziere fantasma ja:パイレーツ・オブ・カリビアン/デッドマンズ・チェスト ml:പൈറേറ്റ്സ് ഓഫ് ദ കരീബിയന്‍: ഡെഡ് മാന്‍സ് ചെസ്റ്റ് mr:पायरट्स ऑफ द कॅरिबियन - डेड मॅन्स चेस्ट (चित्रपट) ms:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest nl:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest no:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest pl:Piraci z Karaibów: Skrzynia umarlaka pt:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest ro:Piraţii din Caraibe: Cufărul omului mort ru:Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца simple:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest sk:Piráti Karibiku: Truhlica mŕtveho muža sq:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest sr:Пирати са Кариба: Тајна шкриње sv:Pirates of the Caribbean - Död mans kista th:สงครามปีศาจโจรสลัดสยองโลก tr:Karayip Korsanları: Ölü Adamın Sandığı uk:Пірати Карибського моря: Скриня мерця wuu:神鬼奇航2 zh:加勒比海盗2


Erreur de référence : Des balises <ref> existent, mais aucune balise <references/> n’a été trouvée.

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard